近年来，随着中国投资者对于海外市场的兴趣日益增加，特别是对美国股票市场的关注度不断提升。然而，在进行跨境投资时，了解并遵守相关税收法规成为一个至关重要且复杂的问题。

在探索美国股票交易中涉及到的税务规定之前，我们首先需要明确一些基本概念和背景知识。根据现行法律条款，《联邦所得税法》适用于所有居民、非居民以及具有代表性地位或经常驻扎在美国境内从事贸易或商业活动等情况下取得收入源自全球范围内各类来源（包括但不限于工作薪水、房产出售利润、证券买卖等）个人与企业。

针对中国投资者参与美国股票市场所需缴纳的主要税种有两项：长期资本利得税和退休账户(IRA)后继续购买ETFs可能引发巨额罚金这两大方面展开深入分析，并给予广大读者指导建议：

第一点, 长期资本利得税:
长期持有股票并在出售时获利的投资者，将会面临长期资本利得税。根据美国联邦所得税法规定，对于持有超过一年的证券，在卖出时产生的收益需要缴纳相应比例（15%或20%）的长期资本利得税。

然而，请注意以下几个关键点：
1. 非居民外籍人士：中国投资者作为非居民外籍人士，在进行美国股票交易时同样需遵守相关法律条款，并按照当地政策执行。
2. 投资金额和频率：如果您每年从美国市场中获取到少量被动收入，如分红、派息等，则可能不必支付额外所得税；但是若您以较高频率积极参与交易活动并取得大幅度盈利，则需要向内部收入署申报及缴付合适数额的费用。
3. 税务优惠措施：双重征税协议(DTA)可使中国公民享受某些特权来降低其在海外赚取回报后要支付给两个司法管辖区之间紧张采购战略带来损失, 了解这方面内容可以有效节省开支

第二点, 退休账户(IRA)后继续购买ETFs可能引发巨额罚金:
中国投资者在美国股票市场中最常用的一种交易方式是通过退休账户（Individual Retirement Account，简称IRA）进行。然而，在使用IRA来购买Exchange Traded Funds (ETFs)时需要注意一个重要规定。

根据美国税收法规，《内部收入法典》第408(b)(4)条款明确禁止任何人以个人名义或其他形式将其自有退休计划所持有之证券出借给他人，并限制了特定类型的共同基金、受托管理公司和信托机构等从事这类业务活动。因此，如果您在拥有IRAs并且想利用其中的现金流向再次购买ETFs，则需谨慎行事，避免触犯相关法律条例导致不必要的麻烦和经济损失。

针对以上问题, 我们采访到了多位专家学者及财政顾问进行深度解读：

首先我们请到知名税务咨询师杜晓敏女士：
“作为海外投资者参与美股交易非常关键一点就是合理规划你每年可以取得回报金额上限。”她说道，“同时也建议尽量去抵消你的亏损，以减少应纳税所得额。”

此外, 我们还请到了资深投资顾问王强先生：
“对于中国投资者而言，要遵守美国相关税务规定非常重要。最好与专业财务人员合作并及时申报和缴纳相应的税款。”他指出，“同时，在进行跨境交易之前一定需要详细研究双边协议(DTA)，以便享受可能存在的优惠政策。

针对退休账户(IRA)后继续购买ETFs这个问题我们采访到知名律师李华:
"目前尚无明确法规说明是否可以用IRA再次购买ETFs，因此建议在进行操作之前咨询相关法律机构或专家意见，并严格按照当地监管部门的指导执行。"

总结起来，在参与美股市场交易过程中，请注意以下关键点：

1. 了解长期资本利得税并根据自己情况计划支付；
2. 遵守各项海外投资收益披露义务；
3. 知晓特殊类型账户（如：IRAs）下持有证券使用限制；
4. 寻求专业金融、会计等领域服务支持。

在全球经济一体化的背景下，了解并遵守美股交易的税务规定至关重要。只有透彻理解相关法律条款，并与专业人士合作，在确保自身权益和利益最大化的同时，才能够更加安心地参与到海外市场中去。